「エジプト・スフィンクス薪能」深見東州(半田晴久)テレビ出演
TOKYO MXテレビ 2001年7月22日放送 あらすじ
2001年6月1日(金)、エジプト・アラブ共和国のギザスフィンクス前にて、宝生流宗家らが演能しました。
古い歴史を誇るエジプトのピラミッドや、スフィンクスのある一帯は、1979年にユネスコ世界遺産に指定されれています。このスフィンクスの前で、これまたユネスコ無形遺産に指定された、日本の伝統芸能「能楽」が史上初めて公演されたのです。
エジプトでスフィンクスをバックに、日本の古典芸能の能を演じるという、世界でも初めての試み…。1人の男の情熱が、そしてそれを支えた人たちの熱い思いが、歴史、民族、言葉などの境界を超えて、日本とエジプトの文化の架け橋になったのです!
能「翁」
能「翁」
翁 :宝生英照(宝生流宗家)
千歳 :山内崇生
三番三 :山本則俊
面箱 :遠藤博義
笛 :帆足正規
小鼓 :住駒幸英/住駒充彦/河原清
大鼓 :柿原光博
後見 :辰巳満次郎/水上優
地謡 :渡邊荀之助/広島克栄/佐野登/ 渡邊茂人/小林晋也/辰巳孝弥
狂言「棒縛」
狂言「棒縛」
シテ(次郎冠者) :山本則俊
主 :加藤元
太郎冠者 :遠藤博義
半能「石橋(連獅子)」
半能「石橋(連獅子)」
白獅子 :深見東州
赤獅子 :辰巳満次郎
ワキ(寂昭法師) :江崎敬三
笛 :帆足正規
小鼓 :住駒幸英
大鼓 :柿原光博
太鼓 :三島卓
後見 :宝生英照/山内崇生/渡邊茂人/ 小林晋也/辰巳孝弥
地謡 :渡邊荀之助/広島克栄/佐野登/ 水上優/小倉伸二郎/和久荘太郎
深見東州(半田晴久)インタビュー
こういう伝統芸能というのは、伝統を踏まえながら何らかの形で時代を超えていく、生き残っていく努力をしてて残っているわけです。
伝統のいいものを残そうと思ったら、やっぱりそれなりの時代、時代のチャレンジがないとね、残らないと思うわけですね。
西日本新聞 掲載記事
エジプト スフィンクス背に「薪能」 壮大な歴史と自然に溶け込んだ幽玄の美
2001.08.15 夕刊 2頁
●神秘的な雰囲気
主催は、国内外で文化交流事業に取り組んでいるNPO法人「世界芸術文化振興協会」(東京、深見州会長)。これまでニューヨークや北京でも能や狂言の公演を行っている。
●音と光のショー
毎日新聞 掲載記事
スフィンクスに伝統の舞を披露--エジプト
2001.06.02 東京夕刊 8頁 社会
現地時間午後8時過ぎ、スフィンクス南側の木造特設舞台の横では、三本の薪に火が付けられた。宝生英照氏 が天下泰平や五穀豊穣(ほうじょう)などを祈る「翁(おきな)」を舞った。また、深見東州、辰巳満次郎両氏 が白と赤の獅子にふんし「石橋(しゃっきょう)」を演じた。
「スフィンクス薪能」公演、6月1日に--エジプト・ギザで
2001.05.26 東京朝刊 29頁 総合
スフィンクスの前で薪能を披露する「スフィンクス薪能」公演が6月1日夜(日本時間同2日未明)、エジプト・ギザの広場で催される。
NPO法人「世界芸術文化振興協会」(東京都杉並区)主催。
6月1日午後7時から3時間にわたり、能「翁(おきな)」を宝生流宗家・宝生英照、狂言「棒縛(ぼうしばり)」を山本規則、能「石橋(しゃっきょう)」を白獅子深見東州、赤獅子辰巳満次郎がそれぞれ演じる。
産経新聞 掲載記事
スフィンクスも日本の幽玄鑑賞
2001.06.02 東京夕刊 1頁
公演は日本と各国との文化交流事業を行うNPO法人「世界芸術文化振興協会」(深見東州会長)が主催、在 エジプト日本国大使館などの後援、協力で行われた。会場に詰め掛けた人たちは、ライトアップされたスフィン クス、ピラミッドを背景に幽玄で神秘的な能を楽しんだ。